Posts Tagged ‘Cyrano de Bergerac’

Poised on steady legs
First your poet begs
Several eggs.
Froth them to a mousse,
And then introduce
Lemon juice.
Shimmering like silk,
Aromatic milk
Of almonds will
come next, and next prepare
Pastry light as air
To coat with care
Each pretty pastry mould.
Which sweetly will enfold
The liquid gold.
Smile, a father, fond
Wave your fiery wand,
Bake till blond.
Melting mouths and hearts,
Mmmmmm, saliva starts –
Almond tarts.

Edmond Rostand (1868-1918) Cyrano de Bergerac, Act II (translated by Anthony Burgess)

The legend of Cyrano de Bergerac is familiar: man with disfiguringly large nose falls for a lady, persuades a dashing but daft gentleman to act as his mouthpiece to woo the lady, feeds gentleman lines of poetry from the bushes, lady falls for handsome man thinking he is the poet, comedy then tragedy ensues.

"Maybe you'd like some wine with your nose? Cheese."

"Maybe you'd like some wine with your nose? Cheese."

Edmond Rostand wrote Cyrano de Bergerac in 1897, roughly based on the life of the actual Cyrano de Bergerac who lived in France from 1619 – 1655. Fittingly perhaps, the image of Bergerac that Rostand presents to the world through his verse (the entire play is written in rhyming couplets) is a rather deceptive version of who the actual man was. So who exactly was the man behind the man behind the character of the man behind the other guy?



Read Full Post »